Lire en français 

Thank you to everyone in the Sage 50 Canada forum for another month of helpful contributions and collaborative spirit! Here's a look at the top voices who helped shape April’s conversations: 

 Top 10 Contributors – Points Update from March to April: 

Richard S. Ridings  – 3,740 points (+390,  +11.6%) 
 Alwyn  – 1,026 points (+60,  +6.2%) 
   Agate   – 985 points (no change) 
4️⃣ Marj@Swab  – 747 points (+13,  +1.8%) 
5️⃣ C White – 666 points (+15,  +2.3%) 
6️⃣  Michel Pothier  – 321 points (no change) 
7️⃣  Chris Cajayon  – 224 points (no change) 
8️⃣ GwG  – 128 points (+5,  +4.1%) 
9️⃣ nicholas saunders – 113 points (no change) 
  @Danielle LPC  – 111 points (+5,  +4.7%) 

 April Highlights: 

  Richard S. Ridings  had the biggest monthly jump (+390!), continuing his lead as the forum’s most active voice. 
   Alwyn  continues steady growth and helpful contributions across topics. 
  New contributors like PamB482 , Karim Bechiri ,  Lisa Robinson  , and  Gilles Plante  joined the conversation—welcome to the community! 

Thank you all for your contributions and support! Let's keep the momentum going into May  

— The Community Hub Team 

Tableau de classement : Principaux contributeurs – Avril 2025 | Sage 50 Canada 

Un grand merci à tous les membres de la communauté Sage 50 Canada pour un autre mois rempli de contributions utiles et d’échanges enrichissants ! Voici un aperçu des voix les plus actives qui ont animé les discussions du mois d’avril : 

 Top 10 des contributeurs – Mise à jour des points entre mars et avril : 

 Richard S. Ridings – 3 740 points (+390,  +11,6 %) 
  Alwyn – 1 026 points (+60,  +6,2 %) 
  Agate – 985 points (aucun changement) 
4️⃣ Marj@Swab – 747 points (+13,  +1,8 %) 
5️⃣ C White – 666 points (+15,  +2,3 %) 
6️⃣ Michel Pothier – 321 points (aucun changement) 
7️⃣ Chris Cajayon – 224 points (aucun changement) 
8️⃣ GwG – 128 points (+5,  +4,1 %) 
9️⃣ nicholas saunders – 113 points (aucun changement) 
  Danielle_LPC – 111 points (+5,  +4,7 %) 

 Faits saillants d’avril : 

 Richard S. Ridings en tête avec la plus forte augmentation mensuelle (+390) – bravo pour cette constance remarquable ! 
  Alwyn poursuit sa progression avec des contributions précieuses. 
  Bienvenue aux nouveaux membres actifs : PamB482, Karim Bechiri, Lisa Robinson et Gilles Plante – heureux de vous compter parmi nous ! 

Merci à tous pour votre présence, votre savoir-faire et votre esprit d’entraide  
Continuons sur cette belle lancée en mai ! 

— L’équipe de la Communauté Hub