Error en módulo de proyectos

Hola,

Soy usuario de SAGe 200 Advanced Edition, y utilizamos el módulos de proyectos.

Desde hace unas versiones, cuando añadimos un capitulo nuevo, o un articulo nuevo dentro de un capitulo, nos aparece el capitulo en cuestión y el anterior (en el panel lateral de navegación) en blanco, pero los datos que entramos son correctos. Si cerramos "gestion de presupuestos" y volvemos a entrar ya aparece correctamente.

Imagen con el error

error

imagen después de cerrar y volver a abrir "Gestión de presupuestos"

¿Podéis ayudarme?

Gracias