Documents not showing in tab against a case

Has anyone seen this issue with Sage CRM 2023 R2 where you go to the documents tab in a case & they don't show until you go to another tab & back in again?