Amending Field Name - SageCRM - Events

SageCRM

Trying to amend a field name while using Inline Translation but its just coming up with the coding of the field and won't allow me to change