Purchase Orders

Can I not "insert a link" on a purchase order?  I'd like to be able to email my scanned vendor quote as a reference with my purchase order?