Welcome to the Sage 50 Canada Support Group on Community Hub! Available 24/7, the Forums are a great place to ask and answer product questions, as well as share tips and tricks with Sage peers, partners, and pros.
By default, the program keeps track of sales tax when you use tax codes. There should be no reason to create another account unless your file was not setup using the standard setup methods.
Normally you would have accounts in the 2310-2315 range for GST Charged and GST Paid because those are the numbers from the default chart of accounts used to setup most companies.
However, if you need to create something new, go to the Company page, Chart of Accounts, then select File, Create and follow the instructions your accountant gave you.