I use sage50 for my main company.   It's in a standalone environment.   Which isn't online .   And I'd like to keep it this way.  

I've now started looking after the books for s very different company and want to utilize the cloud version of sage so I can access and enter tickets in multiple locations.  So I've purchased sage50cloud.  But because I've used my credit card to purchase a subscription if seems to think I want to put my first company in the cloud.  Which I don't.   

How can I purchase a subscription to sage50cloud and utilize the cloud services for a different company then what I am registered with ?  I need to use the same credit card for both company's.  And same email.