NOn, c'est ainsi que ça doit se faire... Il faut d'abord annuler la transaction initiale et ensuite créer la nouvelle transaction. 

Par contre, il est possible de ne pas voir cette correction. Dans beaucoup de rapport d'écriture, il y a l'option de ne pas inscrire les corrections. Cette option existe aussi dans la fenêtre de conciliation.