Il n'y a pas de procédure spéciale à part que les données doivent être dans dossier un  partagé entre les 2 utilisateurs. 

Par exemple, si les données sont sur l'ordinateur de l'usager # 1, le dossier de données doit être partagé de façon à ce que l'usager # 2 puisse y avoir accès. 

Ainsi vous pourrez travailler tous les 2 en même temps.

Merci, 

L'usager 2 sera occasionnel ( 1 ou 2 fois par mois ) est-ce que l'usager 1 doit toujours être en multi usager ou seulement au besoin 

L'Usager 1 peux être en mode mono-utilisateur tout le temps sauf quand l'usager 2 sera présent.