Utilisation d'un disque dur réseau

Bonjour,

J'aide une petite entreprise avec leur configuration réseau.

Préalablement, leur fichiers de SAGE 50 étaient sur un vieil ordinateur (qui avait probablement SAGE 50 d'installé dessus).

Cependant, le logiciel est utilisé sur un ordinateur portable et le vieux "serveur" ne servait que pour héberger les fichiers.

Nous avons déplacé les fichiers sur un disque dur réseau (QNAP) et maintenant lorsqu'ils démarrent le logiciel sur leur portable, ça indique que le gestionnaire de connexion n'est pas installé sur l'ordinateur qui héberge les données.

Comment pouvons-nous faire fonctionner le tout ? 

Merci