Enter negative quantities for the products received and keep a written record then save; you can then unissue the PO and change the part numbers. It may give an error message but just click OK until it accepts it. Don't forget to receive the products you entered the negative values for.