Hola Silvia, revisa la equivalencia del plan del referencial 4 respecto al referencial 1, que también ha de existir, aunque sea sin cuenta por defecto y con filtro * como mínimo en cada cuenta. Quizás lo importaste, y se que esa equivalencia al usar un modelo de importación no se produce automáticamente

Hola Mfalco , fue lo primero que he comprobado, que existiese la equivalencia entre el plan español y el plan de grupo en ambas direcciones y está OK. De hecho, las facturas tercero cliente me las contabiliza sin problemas, pero la de proveedor me da ese error. No sé si el problema estará en el propio asiento BPSIN, porque aparece como modificado con fecha posterior a la de creación... no sé si han tocado algo en lugar de crear uno específico para realizar dichas modificaciones. Con lo que sea, te mantendré informado.
Muchas gracias por tu ayuda!