payments after P45 issued

Hi, I might need to pay an employee unexpectedly after I've issued his P45. I've found advice on GOV.UK, but cant find the 'payment after leaving indicator' and am a bit wary of adding payment to 'year to date'. is there any help anywhere? thanks, appreciated