This is an old post but I will post an update in case it helps anyone else searching on this topic.  An alternative to making the user an administrator, you can give the user read/write access to the path Aatirx is updating which is C:\Program Files (x86)\Aatrix Software\Aatrix Forms\STO.  We created a domain group which we assigned or Aatrix users to so that only they have read/write access folder vs. opening up the folder for all users.

This is an old post but I will post an update in case it helps anyone else searching on this topic.  An alternative to making the user an administrator, you can give the user read/write access to the path Aatirx is updating which is C:\Program Files (x86)\Aatrix Software\Aatrix Forms\STO.  We created a domain group which we assigned or Aatrix users to so that only they have read/write access folder vs. opening up the folder for all users.

Sage is on its last leg I believe - we have been seeing way too many problems with their software.