Partner Payroll and redirected printers

I have a client who works in Payroll on an RDP server. The RDP server is setup to use redirected printers. However, when i go the printer setup in Payroll it shows dozens of redirected printers which aren't linked to my client AND it doesn't show her redirected printers. This is a problem in all Payroll companies including the Demo company. I replaced the accfonts.dat file with the skeleton file. I went into the registry and deleted all redirected printers but it still doesn't work. I believe this is a problem specifically with Payroll as they also work in Evolution on the RDP server and Evolution is working 100% in that it only shows her redirected printers and can print to them. It doesn't show the redircted printers that aren't hers.