When my users look at the Notes fields in the Sales Order/Invoice/Credit edit forms, they see a TextArea type field, not three unique fields that, in my case, are used as Analysis fields (back from when the Analysis fields didn't exist in said edit forms). Turning them into indidivual text fields (like the Analysis fields are) would help to reduce confusion for users in various situations.

One example might include:

1. User advised that they no longer need to put anything in Notes 2.
2. User asks "What is Notes 2?", leading to having to advise "the second line of the Notes field"
3. User then moves the data normally put into Notes 3 into Notes 2 instead.
4. User then has to be advised that Notes 3 must stay on the third line of Notes.

This can all get very confusing for users, much simpler to just use indidivual text fields that are individually labelled.

Thank you.