Was able to recreate this in 2023.1.  If you have your Freight account in Division Maintenance setup as a Sales Account and then post a batch of invoices which also use this sales account on line items, the first line item in the first invoice will add the freight total to the sales amount and make it look like that invoice had that line item detail.