Printing to paperless office in a remote desktop session

Its well known (to me anyway) that if you have a workstation with a Sage 100 workstation install and then initiate and RDS (TS) session where the workstation install is present as well AND allow your local printers to pass through,  the Sage PDF driver used for paperless office will error out.   Presumably because the Sage 100 session sees both copies of the driver and gets confused.

In most situations you will not have this configuration but it does occur.

Options are :

1.  Uninstall the Sage PDF driver from the local workstation.

2.  Don't allow local printers to pass through to the RDS session (which appears to be an all or nothing proposition).

Got to wondering if there is a way to selectively pass through printers to and RDS session.   Essentially,  pass through my HP LaserJet printer but not the Sage PDF printer.

My research so far has uncovered nothing.

Anyone know of a way to accomplish this?   Or maybe something could be engineered so that this situation does not cause a conflict.