Sales Order Printing - Quotes



When previewing a S/O or Quote there is an option to export/save the form to disk when we do this into a PDF format Sage adds the letter 'i" to several of the words in the header.  It only seems to be in the header the body looks correct. However if we export to Word this does not happen. 

Before you export/save to PDF "previewing" the form looks totally fine. 

Thank You!!