Vendor Notification of ACH Payment

We pay a couple of our vendors by ACH payments. Since Sage 50 does not have a standard operation to allow vendor notifications with ACH payments, we are looking for suggestions. We currently pay the ACH through our bank; then enter the ACH payment in Sage; then email our vendor with the payment information, including invoices paid. Is there an easier way that we are not aware of?